Hrvatsko narodno kazalište u Splitu priprema premijeru predstave "Tiha noć" po noveli Miljenka Smoje iz "Kronika o našem Malom mistu" koja će, u dramatizaciji Ivice Ivaniševića i režiji Gorana Golovka, biti izvedena 16. svibnja, najavljeno je u srijedu na konferenciji za novinare.
Ivica Ivanišević istaknuo je da je sačuvana srž novelete poznate pod naslovom "Borbena ponoćka", napomenuvši da je riječ o potpuno novom i drukčijem čitanju.
"Zaboravite ono što ste gledali prije 53 godine i u 53 reprize jer je ovo potpuno novo i drugačije čitanje", rekao je Ivanišević.
U predstavi kojom splitsko kazalište obilježava stotu obljetnicu rođenja Miljenka Smoje, noveli je dodana još jedna pripovjedna linija u kojoj sudjeluju Miljenko Smoje, Lepa Smoje i Servantes.
"Priča to troje ljudi prepliće se s temeljnom pričom koju pamtimo iz 'Borbene ponoćke'. Smoje je sačuvan i uvjeren sam da će to biti sjajno", rekao je Ivanišević dodavši da se u predstavi "sudaraju" dvije kreativne skupine.
S jedne su strane, kako je rekao, glumci na korak do veteranske dobi, a s druge sjajna mlada generacija, što smatra dobitnom kombinacijom.
Zahvaljujući diskursima koje je Ivanišević unio, tvrdi redatelj Goran Golovko, mogli su se poigrati s kazališnom maštom i ostvariti susret dvaju svjetova.
Premda ništa tamo nije stvarno, opet je poznato te prepoznajemo svoje obrasce ponašanja i razmišljanja prije 50 i više godina, ali i danas, rekao je Golovko istaknuvši da Ivaniševićeva "vješta dramatizacija nudi pregršt mogućnosti".
Smojinu ženu Lepu u predstavi će utjeloviti Nives Ivanković, koja ističe da su dva mjeseca zanimljivo radili. Dodala je da je Smoje sinonim za humor te da sada ima dobroga nasljednika.
Miljenka Smoju glumi Nenad Srdelić koji kaže da se opredijelio za pristup apsolutne slobode oslonivši se na režisera, suradnju s njim i njegovu viziju lica, ali i na kostimografa.
Dramaturginja predstave je Marina Vujčić, scenograf Marin Gozze, a kostimograf Mladen Radovniković.
Servantesa glumi Donat Zeko, Luiđija Joško Ševo, Bepinu Arijana Čulina, Roka Prča Stipe Radoja. U ostalim ulogama nastupit će Katarina Romac, Marjan Nejašmić Banić, Vicko Bilandžić, Luka Čerjan, Andrea Mladinić, Filip Radoš i ostali.
